Столични нощи



Capital Nights (ПРОМО ИМОТ) Capital Nights (ПРОМО ИМОТ)Капитолът на САЩ председателства величествено над Пенсилвания Авеню. | Кредит: Мег Маккини / Стайлинг Роуз Нгуен

L блажени вечери се нареждат сред най-сладките подаръци през лятото. Живеем за часовете на свободното време, когато работният ден свършва, топлината намалява и звездите излизат да играят. Малко южни градове предлагат по-обилен нощен живот от Вашингтон, окръг Колумбия. Това не е непрекъснат град през цялата нощ или преобръщане на тротоарите в 17:00. градче. Не, този град е по-скоро изискана дама, с достатъчно културни съкровища, ресторанти и дейности, за да запълни цял живот през летните нощи. Каквото и да обичате да правите, можете да го намерите тук. От събитията със звезди до музикалните клубове от задната алея, DC предлага най-добрия пакет за забавление.



Знаем, че справянето с голям град може да бъде смущаващо, особено такова с толкова много възможности, така че набелязахме три маршрута, за да ви помогнем да започнете. Първият прави мечтателно грандиозно, което никога няма да забравите. Следващата е по-небрежна, синя дънки и голяма забавна нощ, докато третата представя подходящ за деца формат за тези, които имат семейство.

ИНТЕРНЕР №1





Обиколката на лукса. Проверете в Хотел Willard InterContinental на Пенсилвания авеню; 1-800-827-1747. Само на две пресечки от Белия дом, тази 12-етажна гранд дама на Beaux Arts приема звезди от всяко царство - САЩ. Президенти, артисти от A-списък, чуждестранни държавни глави. Цените падат през август, като пакетите започват от $ 229. За по-евтина алтернатива останете на Хотел Монако на 700 F Street NW., друга архитектурна красота. Цените за уикенда могат да паднат до $ 149; пазарувайте за най-добрата сделка. Обадете се на (202) 628-7177.

Божествена трапеза. Изящни ресторанти в центъра и в района на Джорджтаун обслужват театралите, но малцина го правят с апломба на готвача / собственика Робърт Видмайер в Марсел ; 2401 Pennsylvania Avenue NW., (202) 296-1166. За 48 долара получавате тристепенно ястие за предварително приготвяне на храна (5-6: 45 ч.), Включващо умират за френско-белгийска кухня. Предястията включват предмети като печено пиле и изпечена норвежка сьомга, въпреки че менюто се променя често.



След вечеря шофьор, предоставен от Marcel's, ще ви въведе в лимузина в президентски стил за шофирането до центъра на Кенеди, след което ще ви върне след представлението без допълнително заплащане. Дори сте добре дошли да отложите десерта си, докато се върнете. След това можете да се насладите на сладките си, докато слушате очарователния Алекс Дженкинс, който гъделичка слоновата кост на бебето гранд във винения бар на ресторанта.

На шоуто. Не можете да не помогнете, но да почувствате вълнение от вълнение, когато се приближавате до Джон Ф. Кенеди Център за сценични изкуства . Този оазис на културата стои като паметник на убития президент, предлагайки около 2500 представления всяка година, включително избрани представления, представяни безплатно ежедневно.

Лятна забележителност в центъра е мюзикълът, награден с наградата Тони Производителите , който продължава до 22 август (каса, (202) 467-4600). Сезонът 2004-2005 г. започва сериозно през септември, с вечери за откриване както на Националния симфоничен оркестър, така и на Националната опера във Вашингтон.



Без значение кое представление ще изберете, ще се почувствате като кралски особи, докато вървите по червения килим и отпивате Шампанско в Гранд фоайето на Центъра, което държи 7-футовия бронзов бюст на президента Кенеди. След представлението се качете с асансьора до Покривната тераса за една от най-грандиозните гледки към DC

Все още не е сънливо? Насочете се към Willard's Кръгъл Робин Бар за нощна шапка. Активността заобикаля кръглия бар от махагон, но вие ще искате да си осигурите място до прозореца, за да можете да наблюдавате как Вашингтон минава. Тук толкова често се вижда властният елит, че някои го наричат ​​„другият овален кабинет“. Ако вземете фрагмент от клюки на Beltway, не забравяйте да ни се обадите.

ИНТЕРНЕР №2

Сладки сънища. За стил и стойност, проверете в Хотел Helix на 1430 Rhode Island Avenue NW., (202) 462-9001. Разположен в непосредствена близост до Logan Circle, този модерен хотел с живи цветове и поп арт обслужва по-млада публика. Често можем да намерим цени за уикенда за около 119 долара, нечувано в този град, който губи бюджет.

До брега. Областта може да се похвали с множество горещи точки, където младите специалисти се събират след работа, но вие ще започнете вечерта си в DC Coast на улица 1401 К; (202) 216-5988. Много от лобистите, адвокатите и PR гурутата на града работят по този известен коридор, оформяйки политическата програма на нацията. Охладете се с мартини Bellini (8,95 долара), смес от шампанско, портокалова водка и пюре от бяла праскова. Ако сте гладни, хапнете хрупкави пържени стриди „Buffalo“ или тартар от сьомга, поднесени в чаша за мартини (по 11 долара).

Лунна светлина и паметници. Няколко компании предлагат дву-тричасови нощни обиколки на паметниците. Обиколки на стария град с Вашингтон старт в Union Station в 19:30. и струва $ 28 на човек. Не се нуждаете от ръководство? Начертайте своя лична обиколка.

Дайн Алфреско. Много ресторанти в наближаващия квартал Penn Quarter предлагат вътрешен двор. Ще обичаш Зайтиня Средиземноморска атмосфера и ястия с предястия с умерени цени, с вкусовете на Ливан, Гърция и Турция. Те не правят резервации, така че бъдете готови да изчакате, особено в почивните дни. Други любими места за сядане на открито включват Jaleo, Poste Brasserie и TenPenh.

Джаз до нощта. Музиката изпълва този велик град, но любителите на джаза обичат легендарния Джаз клуб Blues Alley на 1073 Wisconsin Avenue NW. в Джорджтаун (обадете се (202) 337-4141 или www.bluesalley.com ). Можете да седнете толкова близо до действието в този тъмен, интимен нощен клуб, че всъщност можете да докоснете сцената. Цените на билетите, които могат да бъдат скъпи, варират според художника. Последното предаване започва в 22:00, което може да затрудни изстискването на всичко, което сме планирали. Други клубове остават отворени по-късно, включително фаворити като HR-57 и Twins Lounge. Ако не сте запознати с града, вземете такси и си спестете главоболие.

Навън до късно? Ако сте гладни след една нощ, прекарана в проучване на града, Купата на Чили на Бен на 1213 U Street NW. е мястото да бъде. Техният специалитет: Chili Half-Smoke ($ 3,95). Братовчед на хот-дога, закръглената наденица се разделя, пече на скара и се гарнира с горчица, лук и чили. Най-добре отива с плътен, кремообразен шейк.

ИНТЕРНЕР №3

Правило за басейни. Уверете се, че сте избрали хотел с плувен басейн. Новообновеният Холидей Ин на хълма на адрес 415 New Jersey Avenue NW., има такъв на покрива, добре дошъл начин децата (и възрастните) да харчат енергия и да се наслаждават на атмосферата на града. Летните ставки започват от 119 долара. Обадете се (202) 638-1616.

Шпионирам. Националните музеи по естествена и американска история на Смитсониън предлагат удължени летни часове, както и Националната зоологическа градина. Но ние препоръчваме Международен музей на шпионите на 800 F Street NW. (обадете се на (202) 654-2853). Гледайте как въображението се издига, докато децата ви пълзят по въздуховодите, тестват уменията си на шпионски игри и дешифрират загадъчни кодове. Музеят остава отворен до 20:00. от април до октомври, като последният билет се продава в 19:00 Входът е 13 $ възрастни; $ 12 възрастни, военни и студенти; $ 10 на възраст 5-11.

Вечеря и потапяне. The ESPN зона предлага перфектна възможност за хранене за високоенергийни кланове. Храната е основна и услугата може да бъде бавна, но децата могат да играят на обръчи, докато чакате. Ако вашето не е спортно пило, изберете вечеря и филм във Вашингтон Юнион станция . Дворът за хранене тук предлага достатъчно възможности за избор, за да задоволи и най-изисканите ядещи от вашето семейство.

Изпръскайте надолу. След вечеря се върнете в хотела си и се отпуснете край басейна. Можете да се включите в забавлението или да се разтегнете на шезлонга и да наблюдавате как децата се износват.

За повече информация: Свържете се с Washington, D.C. Convention and Tourism Corporation на 1-800-422-8644 или www.washington.org .

Тази статия е от изданието на Southern Living от август 2004 г. Тъй като цените, датите и други специфики подлежат на промяна, моля, проверете цялата информация, за да се уверите, че тя все още е актуална, преди да направите плановете си за пътуване.