Как коледните традиции на кралското семейство ще се адаптират към необичайна година



Царско коледно дърво олово Царско коледно дърво оловоКредит: WPA Pool

Тъй като Коледа 2020 бързо се приближава, някои кралски резерви остават такива, каквито са били от години:Коледни картички от Семействотосе изпращат, като този от Кембридж. Някои коледни тържества са потапяне в миналото, като кралицата и Филип прекарват празника далеч от традиционния Сандрингам, за първи път го правят от края на 80-те години. А някои са изцяло нови, като Пазаруване на елха в Съсекс в новата им родна база в Калифорния по-рано този месец (където Хари дори беше сбъркан със служител!).



Но както ще бъде за мнозина по целия свят и като прекалено подходящо описание на Кралското семейство като цяло през 2020 г., Коледа тази година ще бъде фрагментирана, като по-малките семейства в семейството прекарват празника заедно, а не цяла банда, събрана в Сандрингам, според традицията. Кралицата и Филип прекарват празника насаме в Уиндзор, но не липсват декори - помислете 20-метрова норвежка смърч украсена с 3000 светлини и стотици орнаменти. (Това дори не е единственото дърво там, а само най-голямото.) Въпреки че не е ясно къде точно ще бъдат всички останали на 25 декември - освен Хари и Меган, за които се предполага, че прекарват празника в Калифорния, и Чарлз и Камила, които се очаква да бъдат в Highgrove, тяхната селска къща - възрастните членове на фирмата се събраха отново в последния ден от турнето на Royal Train на Уилям и Кейт по-рано този месец в Уиндзор за мини празнично семейно събиране.

Така че поне за тази година няма да има традиционна разходка от имението на Сандрингам на семейството до църквата 'Света Мария Магдалина' в 11 часа сутринта на Коледа - не само за защита на семейството, каза кралският кореспондент Виктория Мърфи, но и за да обезкуражи тълпи, които се образуват, където и да отиде семейството.





Наистина е важно кралското семейство да отнеме публичния елемент, каза Мърфи. На Коледа, разбира се, ще се съберат огромни тълпи, за да ги видят, което очевидно не е идеално за коронавируса.

Така че, докато горещите кралски ентусиасти ще пропуснат този аспект на Коледа тази година, 15:00 Мъфи каза, че коледното послание, което кралицата предоставя ежегодно, не само ще продължи тази година, но е по-важно от всякога.



Коледната реч на кралицата тази година ще бъде много значима реч, каза тя. Хората обръщат внимание на това и го слушат всяка година, а през една година като тази - изключително трудна година - ние я гледаме като държавен глава, за да обобщим настроението си и да съберем нещата, както тя в началото на пандемия. Нейната коледна реч е възможност, в която ще я търсим отново и ще бъде от огромно значение.

Дори в една година на сътресение, за този монарх, така потънал в традиция, нейната реч е основен фактор: Тази традиция няма да се промени, каза Мърфи.

И така, макар че това е необичайна година, каква е традиционната кралска Коледа като Сандрингам?



Сандрингам Коледа е заобиколен от много вълнение и много митове, каза Мърфи. Има много спекулации за различни традиции и какво се случва зад затворени врати.

Ето какво знаем:

  • Семейството не прекарва Коледа в Бъкингамския дворец, дом на кралицата в Лондон; те вместо това всички пътуват до имението Сандрингам в Норфолк. Започвайки през 60-те години на миналия век, Коледа обикновено се прекарва в замъка Уиндзор (където семейството прекарва Великден), но от 1988 г., когато Уиндзор е преоборудван, те се отправят към Сандрингам. Сандрингам е селско отстъпление, което е собственост на семейството от 1862 г. и е на 100 мили северно от Лондон.
  • Не всички могат да дойдат в Сандрингам, така че кралицата е домакин на обяд в Бъкингамския дворец около седмица преди Коледа за онези, които няма да дойдат там в реалния ден.
  • Семейството пристига в определен ред в точно определено време на Бъдни вечер, като по-младите кралски особи пристигат първи, а крайните гости, които трябва да пристигнат, са Чарлз и Камила. (Кралицата от своя страна пристига малко по-рано от Бъдни вечер и по традиция винаги пристига с влак, пристигайки на гара King’s Lynn в Норфолк.)
  • Семейството следва немската традиция и отваря подаръци на Бъдни вечер. И така, какво получавате от семейството, което има всичко? Очевидно възможно най-нелепият подарък: Основното правило е да донесете подарък за Коледа, като когато Кейт купи на Хари комплект за отглеждане на собствената си приятелка, преди да се срещне с Меган.
  • На Коледа семейството ходи публично до църквата 'Света Мария Магдалина' в 11 часа сутринта, но кралицата, заедно с няколко членове на семейството, също присъства на частни служби. Истинска коледна традиция е да идвате и да виждате членове на кралското семейство, каза Мърфи. Кралицата ще приеме цветя от деца и ще разговаря. Това е прекрасна традиция и нещо, което със сигурност ще се върне, когато може.
  • След църквата Семейството се наслаждава на коледен обяд и следобеден чай, след което се събира, за да гледа семейно речта на кралицата. (Речта обикновено се записва предварително, преди кралицата да се отправи към Сандрингам; тя не е на живо, така че тя може да гледа със семейството си.)
  • Коледното предаване е традиция, датираща от 1932 г., когато кралицата е била само на шест. Кралицата беше първият (и, разбира се, единственият) монарх, който излъчи телевизионно предаване - телевизионните речи започнаха през 1957 г.
  • На следващия ден, 26 декември, в Обединеното кралство е Денят на бокса, а Семейството излиза на ежегодно изстрелване на Деня на бокса.
  • Повечето кралски особи остават в Сандрингам през Нова година, но кралицата и Филип остават чак до 6 февруари всяка година, за да почетат бащата на кралицата, крал Джордж VI, който почина на този ден в Сандрингам през 1952 г. през цялото време, когато са там.