В петък Мишел Обама произнесе заключителната си реч като първа дама на САЩ по време на събитието Reach Higher School съветник на годината.
Отблъсквайки сълзите на всяка крачка и излъчвайки лъчистата увереност и благодат, заради които сме я обичали, г-жа Обама за последен път се качи на подиума на Белия дом, за да се обърне към интимна тълпа от преподаватели, служители и влиятелни лица с движеща се реч, която със сигурност ще се запомни за години напред.
Абонирайте се за нашите ежедневен бюлетин за най-новите новини за косата, красотата, стила и знаменитостите.
Може би най-забележителното откъсване от думите й беше осъзнаването, че тя се гордее, че използва един от последните си моменти като FLOTUS, за да отпразнува мъжете и жените, които са посветили живота си за обогатяване на бъдещето на децата в цялата страна.
Докато отбелязваме горчиво сладкия момент, ето поглед към 15 цитата от последната реч на първата дама Мишел Обама, които завинаги ще бъдат запечатани в сърцата ни.
Джейсън Лейвър
В принтирана бяла рокля, докато присъстваше на обяда на Джейн Ортнър за наградата на музея „Грами“ през 2014 г.
Здравейте на всички и мога ли да кажа, за последен път официално, добре дошли в Белия дом.
CBS Photo Archive
Мишел Обама посещава Късното шоу със Стивън Колбърт през септември 2016г.
Нека бъдем честни, ако винаги осветяваме прожекторите на професионални спортисти, или на звукозаписчици, или на холивудски знаменитости, ако това са единствените постижения, които празнуваме, защо тогава някога да мислим, че децата ще виждат колежа като приоритет? И така, решихме да насочим вниманието към всички образователни неща.
Гети изображения
Саша Обама, първата дама Мишел Обама и Малия Обама на 25-те годишни награди за избор на деца на Nickelodeon, проведени в Galen Center в Лос Анджелис през 2012 г.
Като нация, там трябва да бъде и светлината на прожекторите. На деца, които работят усилено в училище и постъпват правилно, когато никой не гледа.
Мишел Обама се похвали с „най-гордите си постижения“ - Саша и Малия - по време на първата по рода си среща на върха на Обединените щати на жените.
За всички млади хора в тази стая и тези, които гледат, знайте, че тази държава принадлежи на вас, на всички вас. От всеки фон и сфера на живота.
НИКОЛАС КАММ / AFP / Гети изображения
„Цвят, богатство. Тези неща, които нямат значение, все още играят твърде голяма роля за това как се виждаме един друг. И е тъжно, защото най-малкото, което ни определя като хора, е цветът на кожата ни.
Ако семейството ви няма много пари, искам да запомните, че в тази страна много хора, включително аз и съпругът ми, започнаха с много малко. Но с много труд и добро образование всичко е възможно. Дори да стана президент. Ето за какво е американската мечта.
Ако сте човек с вяра, знайте, че религиозното многообразие също е страхотна американска традиция. Всъщност затова хората за първи път дойдоха в тази страна, за да се поклонят свободно. Тези религии учат нашите млади хора на справедливост, състрадание и честност.
Гилбърт Караскило
Нашите славни различия във вероизповеданията и цветовете и вероизповеданията, това не е заплаха за това какви сме, а ни прави такива, каквито сме.
Спечелете McNamee / Getty Images)
„Ако искате да свършите нещо, не можете да направите всичко.“
За младите хора тук и за младите хора, не позволявайте на никого да ви кара да се чувствате така, сякаш нямате значение.
MARK RALSTON / AFP / Getty Images
Имате право да бъдете точно това, което сте. Но аз също искам да бъда много ясен, това право не е просто предоставено на вас. Не, това право трябва да се печели всеки ден. Не можете да приемате свободите си за даденост.
Чип Somodevilla / Гети изображения
„Имам съпруг, който ме обича, имам хора около себе си, които ме утвърждават. Не просто събудих първата дама. Бил съм по света.
Когато се борите и започнете да мислите за отказване, искам да си спомните нещо, за което говорихме със съпруга ми, откакто започнахме това пътуване преди близо десетилетие. Нещо, което ни е пренесло през всеки момент в този Белия дом и всеки момент от живота ни. И това е силата на надеждата.
„Не съм скромен, доказал съм го. Доста съм директен. Ако ме интересуваше, щях да го кажа.
Основната ни вяра в силата на надеждата ни позволи да се издигнем над гласовете на съмнение и страх. Това е, което движи тази страна напред всеки ден. Надеждата ни за бъдещето.
Джейми Маккарти / Гети изображения
Мишел Обама поздравява тълпата на третия годишен ден за подписване на колежа като част от нейната инициатива Reach Higher Initiative в Харлем.
Искам нашите млади хора да знаят, че имат значение. Че им принадлежат. Така че не се страхувайте. Чувате ли ме? Младите хора не се страхувайте. Бъди решителен. Бъдете обнадеждени. Бъдете овластени.
През 2016 г. първата ни дама изглеждаше перфектно на срещата на върха „Побеждаване на шансовете“.
Дайте пример с надежда, никога не се страхувайте. И знайте, че ще бъда с вас, вкоренявам се за вас и работя, за да ви подкрепя до края на живота си.
Мишел Обама
Да бъда първата ти дама беше най-голямата чест в живота ми и се надявам да съм те направил горд.
Вижте финалната реч на първата дама Мишел Обама изцяло, започваща около знака 2:18:15, по-долу.