Дълго време филмът от 1959г Черен Орфей s служи като увенчан референция за черно бразилската култура. Ориша, самба и величествен меланин заеха централно място на фона на карнавала в Рио де Жанейро. Бързо напред много години до 2003 г. Град на Бог , който последва двама млади чернокожи мъже, докато излизаха по много различни пътища от фавелите на Рио, и по-новите Кафе с канела , независим филм от 2017 г. за дълга нощ на откровения сред петима приятели.
За държава с приблизително 80 милиона души от африкански произход афро-бразилците не виждат много от себе си на екран. Въведете: Netflix’s Момичета от Ипанема . Докато през 1960 г. драматичните центрове се състоят около четири жени, които създават връзки около Мария Луиза, която е кралски оскърбена от съпруга си, това е Аделия (изиграна от Пати Дежесус ) домашният работник, превърнал се в предприемач от хълмовете, който ни накара да се разровим в поредицата.
Пати Дежесус като Аделия от Netflix’s Момичета от Ипанема
Снимка: Aline Arruda / Netflix
Честно казано, историята на Adélia през първия сезон е минимална. Въпреки че Аделия се превръща в равноправен партньор на Мария при стартирането на музикален клуб, авторитетът на Аделия като собственик на бизнес рядко изплува на сцени, освен ако тя не насочва работниците да почистват. В нейния клуб, Coisa Mais Linda, тя често би била на заден план или седеше тихо, докато останалите три бели водещи водеха сложния си живот. Едва когато Аделия е у дома, виждаме нейните слоеве: тя е в затруднена връзка с Капитао ( Икар Силва ), който болезнено е открил дъщеря им Conceição ( Сара Виктория ) не е негов.
Но през втори сезон - сега стрийминг - всичко се променя. Adélia на Dejesus се разширява толкова широко, че има почти цял епизод, посветен на нея и сватбата на Cap, който представя нейния отчужден баща ( Вал Пере ) и ликуваща свекърва ( Елиана Питман ). Новият сезон също закотвя Ивон ( Лариса Нунес ), Малката сестра на Аделия, която намира свой собствен изход от хълмовете.
Лариса Нунес в ролята на Ивон в Момичета от Ипанема
Снимка: Aline Arruda / Netflix
С нашето любопитство ESSENCE извика Netflix’s Силно черно олово офис за директна линия до Пати Дежесус, която живее в Сао Пауло с партньор Александър Чиолети и техния син Раким. (Обрат в реалния живот: Те се срещнаха на снимачната площадка, която ги определи като забранени любовници.) Dejesus, който също е популярен DJ, отговори на нашите въпроси по имейл. Прочетете какво трябва да направи за представянето на чернобразилците в медиите, израстването на характера й и как се е влюбила в хип-хопа.
The Момичета от Ипанема привлече вниманието ни, защото бяхте в плаката на сериала, който ни уведоми за вашия герой Аделия трябва да има значителна част. Гледахме сезон 1 и сега с наличен сезон два, има и вие и вашият костар, който играе Ивон (Лариса Нунес ) . Моля, споделете какво е усещането да имате афро-бразилско представителство от сезон 1 до 2.
ПЪТ ДЕЖЕС: Ако анализирате, през 1-ви сезон Аделия беше единствената от четирите протагонисти, които нямаха ефективен кръг. Изключително съм щастлив да я видя като главната героиня на нейната собствена история през този 2-ри сезон. Тук не е толкова често. Историите с черни герои обикновено следват модел: подкрепа за главен герой, герой без семейно ядро, нещо, свързано с насилие, трафик на наркотици, места на подчинение. В бизнес група той никога няма да бъде най-видният човек ... и така нататък. Този 2-ри сезон се отличава с това мощно, живо, силно ядро! Той донесе прекрасни чернокожи актьори с добри истории и допринесе за успеха на тази нова фаза.
Момичета от Ипанема Втори сезон: (l-r) Пати Дежесус, Мария Касадевал, Мел Лисабоа и Лариса Нунес
Снимка: Aline Arruda / Netflix
В Америка сме виждали на екрана много малко примери за афро-бразилци. Можете ли да ми кажете вашите мисли и / или мнение за това колко (или малко) представителство са имали афро-бразилците в медиите?
ПАТИ ДЕЖЕС: Това е страхотен дебат в Бразилия относно представянето на чернокожите (или липсата му) в медиите. Първо, трябва да кажа, че това отразява общество, което е било структурно оборудвано, така че чернокожите да не се издигат. Във всички сфери. Медиите отразяват това. Ето защо в миналото инициативи като Teatro Experimental do Negro (TEN) подкрепяха автономни продукции на черни художници. Бяха предприети някои важни стъпки, включително технологията, която в крайна сметка засили дебатите и напрежението, създадени на този пазар. От момента, в който започнахме да разбираме нашата важност, значимост и се борихме за това, пазарът също започва да разбира, че ако няма промяна, те ще бъдат засегнати дори финансово.
Pathy Dejesus като Adélia и Ícaro Silva като Capitão от Момичета от Ипанема
Снимка: Aline Arruda / Netflix
Простете ни, че не видяхме другите ви роли, които от нашето изследване включват игра на Никол Руа Августа и Лора на Голи . Но как се представя Аделия в сравнение с другите ви минали роли?
ДЕЖЕС: Героите са много различни и това е много добре. Никол е момиче на повикване, което работи на известна улица в Сао Пауло ( Руа Августа ) и беше сложно да композираш героя. Моят ангажимент беше да оставя предразсъдъците настрана, а не да я превръщам в карикатура и да я хуманизирам. Никол също танцуваше в клуб, така че трябваше да правя танц на пилон и много подготовка на тялото. Никол беше слънчева, неспокойна, изходяща, подигравателна.
Пати Дежесус като Аделия и Сара Витория като Консейсао
Снимка: Aline Arruda / Netflix
Аделия, от друга страна, е периферна чернокожа жена, и въпреки че е силна, тя носи цялата болка и тежестта на всичко това и все още отглежда сама дъщеря и по-малка сестра. Тя е зряла, центрирана, приземена. Изключително отговорен и в началото твърде безкористен.
Макар че Момичета от Ипанема е създаден през 1960 г., женските персонажи са изправени пред проблеми, които все още преобладават и днес. Но арката ви да поставите истинските си чувства над това да останете в безлюбен брак с Кап наистина се движеше. Кажете ми мислите си за изобразяването на жена, която поставя щастието и спокойствието си на първо място.
ДЕЖЕС: Винаги трябва да помня, че говорим за 1960 г., тъй като темите, обхванати в поредицата, са толкова актуални, че понякога в крайна сметка забравяме. Чернокожите почти винаги се пренебрегват, особено ефективно говорейки. Представете си през 1960 г.! Независимо от избора на Аделия, ме радва да напусна тази реалност, този модел. Модел, който често се възпроизвежда в драматургията. Добре, тя трябваше почти да умре, за да мисли най-накрая за нея първа, може би нямаше да има тази смелост, ако не беше болестта й и нямаше да тича след първата си истинска любов. И мисля, че обществеността не е свикнала с това и по определен начин съдебното решение е по-строго.
Пати Дежесус като Аделия
Снимка: Aline Arruda / Netflix
Има ли части от живота на Аделия, които отразяват живота ви? Случвало ли ви се е да се сблъскате с откровен расизъм, който Аделия преживява в асансьора или на плажа? Или сексизмът, преживян от героите на вашия costar? Ако да, как го преодоляхте?
ДЕЖЕС: Разбира се, аз се сблъсквам с расизма, откакто осъзнах съществуването си в нашето общество. Бразилия е изключително расистка държава.
Но си струва да се спомене, че расизмът тук често е фин. Друг момент, който трябва да се подчертае, е структурният расизъм. Като жена и чернокожа жена, аз винаги трябва да бъда изключително напорист и винаги да доставям всички работни места с голямо съвършенство, защото възможностите са по-малко. Заемането на места е ежедневна борба, но да останеш на тях е също толкова трудно.
При откриването на поредицата научихме, че сте невероятен диджей и кръстихте сина си Раким. Кога се влюбихте в хип-хопа?
ДЕЖЕС: Баща ми беше диджей през 70-те. Израснах, слушайки референции от онова време. Чуждестранна и бразилска черна музика. Около 90-те рапът стигна до мен. И първият ми интерес към рапа беше, защото слушах песента и лесно разпознах пробата. След това отидох да изучавам историята на хип-хопа и намерих идентификация в него, главно защото това беше съпротивително движение и след това продължих да превеждам текстовете и се влюбих завинаги. Тук, в Бразилия, Racionais MC’s беше най-голямата ми справка, донасяйки глас на хората с най-малко облагодетелстване, говорейки истини, никога не казвани по толкова силен начин и се римува с много умни показатели, влияещи и укрепващи поколение млади чернокожи.
Пати Дежесус / с любезното съдействие на темата
Преди няколко години Крис Рок имаше филм, наречен Топ пет и имаше сцена, когато той попита известни комедийни актьори, които бяха техните топ 5 MC. Можете ли да ни кажете вашите топ пет MC?
ДЕЖЕС: Супер труден въпрос! В международен план: Kendrick Lamar, Rakim, Krs One, Mc Lyte, Jay-z. А в Бразилия: Mano Brown, Xis, Negra Li, Sabotage, Criolo.