В деня, в който бях планиран да говоря с Queen Latifah за нейния предстоящ проект, Еквалайзер , Моник Колман сподели разочароващия си опит на Гимназиален мюзикъл , предавайки как нейният герой винаги е носил ленти за глава, защото никой на снимачната площадка не е могъл да я оформи. За съжаление това беше познат разказ сред чернокожите актриси, но не такъв, който изглежда е сполетял кралицата.
Докато разговарях с Queen Latifah за това, че е изпълнителен продуцент и водеща звезда на новото й предаване на CBS, я попитах и за това, че е чернокожа жена в развлекателната индустрия и колко голям контрол е имала върху това да се увери, че нейното физическо представителство е толкова важно, колкото разказите за Черните жени, които тя е изобразявала през годините.

JERSEY CITY, NJ - 9 НОЕМВРИ: Queen Latifah се вижда на снимачната площадка на телевизионния сериал ‘The Equalizer’ на 09 ноември 2020 г. в Jersey City, Ню Джърси. (Снимка от Хосе Перес / Бауер-Грифин / GC Images)
Мисля, че имам голям късмет, казва 50-годишната, изтъквайки, че и тя много рано е трябвало да се научи как да си прави косата, защото не може да си позволи стилисти. Това беше, когато тя играе Khadijah James Живее неженен обаче, че фризьорката Джули Бейкър й даде урок не само за прическата, но и за здравето на косата.
Когато отидох по телевизията, започнах да си правя косата толкова често, защото излизах с албум по същото време, когато правех шоуто, така че косата ми се правеше четири или пет пъти седмично - да се натиска и натиска. Ръбовете ми започнаха да се чупят и бях като „Йо!“, Казва Куин с нейната безсмислена енергия, отглеждана от Джърси. Сега говорите с хип-хопската кралица Латифа, а не с Хадиджа, аз още не бях там. Така че бях като: „Няма да загубя ръбовете си в нито едно шоу.“
Бейкър каза на кралица, че ще трябва да отглежда перманент, ако непрекъснато ще манипулира косата си и актрисата последва примера. Ето защо, до ден днешен, когато Иасия Мериуедър вече оформя косата си, нишките на Queen продължават да остават нащрек, дори когато тя рита в новата си драма като първата чернокожа жена, която влиза в преосмислената роля.

Пилотно - Отразяване на поредицата CBS THE EQUALIZER, планирано за излъчване по телевизионната мрежа на CBS. Снимка: Майкъл Грийнбърг / CBS © 2020 CBS Broadcasting, Inc. Всички права запазени.
Чернокожите жени изравняват от дълго време, казва тя, като поемат ролята. Изравняваме от сто и стотици и стотици и стотици години, така че мисля, че е правилно да го видите на живо по телевизията.
Вижте пълния ни разговор с кралица Латифа във видеото по-горе, докато тя говори за влизане в ролята на Робин Маккол и настройка към епизод един от Еквалайзер когато се излъчва след Супербоула на CBS неделя вечер в 22:00.