Исторически ремонтЗад дома има 1840 пшеница от Пенсилвания, която е преместена тук и възстановена за забавление. | Кредит: Хелън НорманДълбоко в гората на окръг Рапаханок, Вирджиния, мъничка червена къщичка пропаднала порутена и покрита с лоза, докато Джо Сватос не купи 200-те акра. Планирайки да го събори, той изследва това, което според него е барака от 30-те години на миналия век, с местен експерт по спасяването и направи потресаващо откритие. Под сайдинга една част от къщата е изградена от дървени трупи в края на 18-ти век. Друг раздел, допълнение от валяк, съдържаше марки и нокти на циркуляр от строителството преди Гражданската война. Джо знаеше, че трябва да спаси мястото, но какво можеше да направи с него?
След като експертът по спасяването спомена за по-голяма кестенова дървена колиба в Мериленд, която беше заплашена от разрушаване, беше изготвен план. Джо също щеше да го спаси и да го демонтира, донесе във Вирджиния и прикачи към откритото си съкровище. Той назначава Вашингтон, окръг Колумбия, архитект Дейвид Хересън, за да проектира дом, който свързва сплотено трите различни структури, без да губи индивидуалния характер на всяка от тях. Резултатът е отстъпление от 2400 квадратни метра, което запазва историческата ръчно изработена конструкция от дървени трупи, но е актуализирано с интериор, който предлага изчистен, модерен външен вид, както и най-съвременните технологии. Тук Джо и Дейвид ни превеждат през техния процес на чувствително съчетаване на старо и ново.
Колко изненадани бяхте, когато открихте, че къщата във вашия имот наистина е исторически скъпоценен камък?
Джо: Винаги съм предполагал, че това е изоставена стара къща, но исках да съм сигурен какво е било, преди да падне в пълна разруха. Разчистихме лозята, за да погледнем през прозорците. Каква бъркотия! Експертът по спасяване отдръпна част от червената облицовка и отдолу видяхме трупи и бръмчене. Издърпахме сайдинга от другата секция и тя имаше различна конструкция. Веднага разбрах, че трябва да направя нещо, за да стабилизирам мястото или поне да сваля лозите, преди то да бъде погълнато. По-късно успяхме да идентифицираме къщата като дървена колиба от 1794 г. с добавяне на валяк от 1856 г. - доста находка.
Защо да си правим труда да спасим старите сгради?
Джо: За да запази парче американска култура. Твърде често малките изоставени дървени домове просто изгниват и след това се губят завинаги.
Колко трудно беше възстановяването на трите структури?
Дейвид: Всяка сграда изискваше собствена специална обработка. Не разглобихме дървените трупи на дървената кабина от 1794 г., но премахнахме цялото издълбаване, подравнихме и подсилихме дървените трупи и му дадохме нова каменна основа. Също така почистихме старите трупи, за да можем да въведем ефективна полистиролова изолация между тях и да нанесем консервантно покритие. Добавката от 1856 г. е подсилена с нови подови рамки и укрепени шипове и е получена нова облицовка отвътре и отвън. След като напълно демонтираната кестенова кабина беше прекарана тук, ние почистихме и презаредихме дървените трупи в новата му настройка.
Опишете процеса на закрепване на кестеновата кабина, която сте преместили от Мериленд, към другите две структури.
Джо: Не можехме просто да го ударим върху съществуващите каюти. Стръмният склон над оригиналните конструкции наистина ни ограничаваше. Да се каже, че е трудно, би било подценяване.
Дейвид: Мисля, че имахме около 6 фута, за да играем на юг от склона! Предоставихме мазе за голямата кестенова кабина, за да можем да добавим модерни системи, апартамент за гости и медийна стая. Кестеновата кабина и секцията от 1856 г. са свързани с помощта на съвременни детайли от дърво, стъкло и камък. Свързващата конструкция е поставена така, че да показва дълъг изглед между кабините, разкривайки дървените трупи и обшивката от дървени плочи със стария каменен комин, видим в края.
Как решихте да оформите интериора на трите структури, така че те да се превърнат в една голяма, свързана къща?
Дейвид: Създаването на нова спалня и кухня имаше най-голямо значение в голямата кестенова дървена кабина. Вмъкнахме спално таванско помещение, издигнато върху стоманена рамка, и създадохме пълна кухня отдолу. Със свързващата конструкция по оста с красивия комин от 1856 г., средната конструкция от валяк стана идеалното място за трапезарията.
Джо: Оригиналната кабина от 18-ти век е до трапезарията в далечния край на къщата. Той е частен и тих с малко прозорци и почти се чувства като параклис. Направих го хол и библиотека.
Движехте ли се да модернизирате вътрешността?
Джо: Реших, че ако това не накърнява първоначалната конструкция, можем да адаптираме вътрешността към начина, по който ми харесва да живея. След като разбрах, че искам повече светлина и извисяващи се усещания в основната жилищна зона, разбрахме, че трябва да вдигнем тавана, като премахнем втория етаж. Това помогна за постигането на таванския характер, който харесвам. Също така исках да използвам просто обзавеждане с изчистени линии, защото не исках да отклонявам вниманието от стените на трупите.
Дейвид: Вмъкването на полуетажното таванско помещение олеква отвътре. Това е стоманена платформа, задържана от стоманен стълб, а подът на тавана е поддържан от регенерирани дървени греди. Използването на индустриална стомана зачита грубата нарязана природа на кабината, като същевременно добавя актуализиран характер.
Някакви изненадващи решения, които съчетават старо и ново?
Джо: Дейвид запази всички оригинални отвори за врати и прозорци от предната страна, но добави по-модерни, по-големи прозорци от отсрещната страна, за да се възползва от гледката към река Хейзъл и Стара планина от парцали.
Дейвид: Неточният характер на ръчно издяланите трупи и не съвсем квадратната кабина на рамката изискват изобретателно решение за дограма. Измислихме нещо, което нарекохме „ловецът на трохи“, вдлъбнато съединение, боядисано в тъмно сиво и изписано на неправилните стени, за да пасне на точния ръб на модерните кухненски плотове и шкафове. Почти всички наши материали са получени от местни майстори - пирони, дървен материал, кован хардуер, шкафове и дори мебели. Той разширява работата на човешката ръка и продължава традицията на устойчивост, започнала с колонистите.