Съпругата на Р. Кели говори: Бележки за скандал

Андреа Кели тръгва към стаята с щракащи ботуши, а къдриците й до раменете подскачат; тя е искряща като кристалните обръчи, висящи от ушите й. Въпреки известното й фамилно име, малцина в стаята знаят коя е тя. Тя е свикнала с това. Андреа и преди е била игнорирана, като в онези луксозни магазини близо до Голд Коуст в Чикаго или в Лос Анджелис, където яки бастунчета й пречат да прекоси кадифените въжета, т.е. докато вратарят не разбере коя е тя. Тогава беше Опа. Неверието се насочи към незабавно настаняване. И тогава дойдоха извиненията, извинете, госпожо Кели. Но най-вече е, не знаех, че има жена. Той е нейният съпруг, Р. Кели. Да, певецът на R. Kelly-Grammy, награден с награда 'Грами', в момента е изправен пред 14 обвинения за детска порнография, тъй като се твърди, че е заснел себе си, като прави секс с непълнолетно момиче. Андреа или Момиченце, както я наричат ​​хората в света на танците, избягва светлината на прожекторите на съпруга си. Тя казва, че нейните приоритети по време на нейния 11-годишен брак са били да предпази трите си малки деца - две момичета, 9 и 7 и 5-годишно момче - от сбиването и да намери спокойствие дори на фона на непреодолими противоречия. Въпреки слуховете и твърденията за срещите на съпруга й с млади момичета, тя отказва да играе ролята на бедната, унила жена: Някои хора в моята позиция вероятно биха били много разбити в момента и вероятно биха казали „горко ми. - Но аз просто не съм този човек. НАДИГАНЕ НАД БОЛКА Андреа е в разгара на репетициите за витрина, която хореографира. В едно парче тя ще танцува под тържествената песен на Махалия Джаксън от филма Имитация на живот; танцьорите я вдигат, може би означавайки, че тя се издига над проблемите си и пренася болката. Интерпретацията също е метафора за нейния живот. Когато видеокасетата, на която се вижда как мъж, приличащ на Р. Кели, се появява да прави секс с младо момиче и уринира върху нея, изплува през 2002 г., скандалът разтърси музикалния свят и за кратко хвърли Кели за злодей. Бившата му протеже Стефани Спаркъл Едуардс публично идентифицира момичето в лентата като нейната 14-годишна племенница. (Момичето обаче продължава да отрича, че е участвало в касетата.) Това се превърна в пищно видео, гледано и изтеглено в домовете в цялата страна. Клюката беше вирусна. През юни същата година Кели беше арестувана и обвинена по множество обвинения за детска порнография във връзка с лентата. Кели, която твърди, че във видеото е някой друг, се призна за невиновна по всички обвинения и очаква процес, който е отлаган няколко пъти. Андреа беше бременна със сина им, когато новината излезе. Вместо да се счупи, тя блокира всичко. Тя каза, че двойката работи усилено, за да защити семейството от външния свят и обвиненията я принудиха да стане лъвица за децата си и да живее според поговорките, за които знае, че звучат клиширано, но въпреки това резонират. Докато се усмихва, тя е предпазлива и всеки отговор изглежда внимателно конструиран. Това, което не те пречупва, те прави по-силен и аз съм живо доказателство, отразява тя. След като преминах през тази буря, погледнете ме. Все още мога да се събуждам и да се усмихвам всеки ден, и все още продължавам с компанията си и живея живота си. Андреа обаче се променя неудобно, когато говори за делото срещу съпруга си; това е тема, която тя предпочита да остави сама. Тя не позволява на децата си да четат таблоидите и ще им позволи само да бъдат в компанията на хора, на които тя вярва. Тя поддържа живота за тях възможно най-нормален: срещи за игра със съседи, партита и пътувания. Но Андреа казва, че е трябвало да отреже някои хора, които са казали гадни неща за съпруга й, и да се обгради с хора, които според нея се грижат за нея. Знам, че твърденията срещу съпруга ми не рефлектират върху мен като личност, казва тя. Те не ми отразяват като майка или като съпруга и не ми отразяват в ежедневието ми. Тя допуска, че някои новинарски статии, както и съдебни записи са верни. Двойката подаде молба за развод през 2006 г. Андреа се изнесе от дома им и двамата наеха първокласни адвокати. Според съобщенията тя също е подала заповед за защита през септември 2005 г., обяснявайки на съдия, че когато тя е казала на съпруга си, че иска развод, той се ядосал и я ударил. Тя отмени заповедта за защита седмици по-късно. Адвокати и на двамата обявиха, че двойката се опитва да реши проблемите си. И все пак е ясно, че болката на Андреа далеч не е латентна. Тя няма да коментира тази ситуация, казвайки: Това са стари новини. Тя знае, че мнозина смятат, че е подала молба за развод заради твърденията за детска порнография. Грешно, тя настоява: Когато има буря, няма да ви оставя под дъжда. Аз не съм съпруга за лошо време. Андреа казва, че също така знае, че други ще се кълнат, че е подала молба за развод заради коментарите, които е направила пред съдията. Не е вярно, добавя тя, твърдейки, че те просто са израснали и се разделят, както понякога правят двойките. Андреа казва, че също е трябвало да погледне отвътре. Трябва да поема отговорност за себе си, казва тя. Не искам да седя тук и да се държа така, сякаш имам ореол над главата си. Човек трябва да попита: „Колко съм позволил?“ Но ще ви кажа, каквото и да ни се случи, аз ще го обичам до деня, в който умра. И докато тя признава, че живеят отделно, тя казва, че двамата с Робърт се опитват да решат нещата. Но тя признава, че заедно завинаги може да не са тяхната съдба. Знам ли дали ще се венчаем през следващите шест месеца? тя казва. Кой знае? Но това, което мога да кажа, е, че подадохме това преди близо три години и все още сме женени. Има щастливи спомени за смях и ваканции на плажа, за певеца, който за първи път води изобретателността в Европа, и двойката, изграждаща съвместен живот с децата си. Тя познава любимите храни на съпруга си и различните страни на мъж, който не е кралят на блъскането и меленето у дома, а само татко. Правим същите неща, които правят Джоунсите, но за съжаление, фамилията ни е Кели, казва Андреа за усилията им да се помирят. На въпрос дали все още обича съпруга си, тя отговаря: Много. В НАЧАЛОТО Преди тринадесет години приятел се обади на 20-годишната тогава Андреа Лий и я призова да се пробва като танцьорка за предстоящото турне на Р. Кели. Тя завъртя очи, като си спомни времето, когато беше отхвърлена от едно от предишните му видеопрослушвания. Но приятелката й настоя и Андреа се съгласи. Тя получи концерта да се присъедини към турнето 12 Play. Андреа незабавно обхвана скучната хореография - представете си микестоастична тема във Вегас и остарели танци като Бягащия човек - и вдигна ръка. Ъ-ъ, не го правя, спомня си тя. Кели, която я нарича Drea, а понякога и Baby Girl, я предизвика да хореографира. Когато се върна от баскетбола, видя, че Андреа е организирала три танца. Оттогава тя хореографира и танцува за най-доброто от двата свята, Key in the Ignition и TP2.com турнета; наградите BMI Urban, BET и Billboard; и музикални видеоклипове за Happy People, Thoia Thoing и You Remind Me of Something. Някъде по това време, през лятото на 1994 г., 27-годишната Кели тайно се омъжва за 15-годишната R&B певица Aaliyah, но в крайна сметка бракът е анулиран. Междувременно връзката на Андреа с Кели процъфтява през тези дълги часове на път. Това е любовна история, казва тя. Той я заслепи с хумора си, разказвайки й шеги на мама и прави впечатления. Той е глупав, а аз съм просто глупав човек. Той е шегаджия, казва тя. Започнахме точно като приятели-художник и хореограф. Пътувате в автобуса. Колкото повече сте заедно, толкова повече научавате. Двамата се венчаха през 1996 г. на малка, нетрадиционна церемония в Колорадо. Последваха два дома, много барбекю в задния двор и три деца. В по-добри дни те се усмихват на камери като млади влюбени. На една снимка те се смеят и дразнят, докато готвят в задния двор. Но докато двойката се успокои в семейството, противоречията им настръхнаха. ГОВОРЕНЕ Преди шест месеца, казва Андреа, никога не би си представила, че говори с Essence или друга публикация. Внимавайки да не каже нищо, което да нарани нейния отчужден съпруг или семейство, тя винаги е отказвала искания за интервюта. Имам две дъщери и син. Те могат да кажат: „Мама и татко минаха през буря.“ Но не бурята искам да ги запомнят, а как майка им излезе от нея. Има толкова много лъжи, толкова много слухове и полуистини, отбелязва тя. В една статия се твърди, че членовете на семейството й се страхуват за нея, защото не могат да се свържат с нея. Невярно, казва Андреа, раздразнено, подсипвайки гласа й. Живеем точно тук, в Чикаго, казва тя. Как да не знаеш къде съм? Не е като да съм в чужбина. Всъщност единственият път, в който тя наистина се счупи, беше, когато в скорошна статия от списанието се посочва, че се е обърнала срещу съпруга си. Откровена лъжа, твърди тя в отговор. Как може някой да напише нещо подобно? Имам деца, казва тя, неутешими. Някой ден ще пораснат и ще прочетат това. Никога не бих направил нищо, за да нараня баща им. Имаме връзка, която ще имаме до края на живота си, защото имаме деца. Докато тя сяда да говори един пролетен следобед, има митове, които тя копнее да разсее, започвайки с това какво е да си съпруг на работохолична знаменитост. Това не е живот на бавачки и мимози. Бях там, докато Робърт се развиваше, казва тя, но повечето хора не осъзнават, че като съпруга на знаменитост правиш много жертви. Трябва да разберете, че има рождени дни, които той липсва; има рецитали, на които трябва да отидете сами. Тя знае, че танците й са останали незабелязани и че понякога други са отвличали работата й. След като тя хореографира матричен ход в музикален видеоклип преди четири години, Андреа не можа да включи BET, без да види стъпката. Всъщност научих танцьорите си да го правят за полувреме. Така че го правят на забавен каданс. По-късно включвам BET, Ciara го прави във видеото си. Бях като: „Има тази кучка“, спомня си тя, шегувайки се с асистента си. Но й е гадно да не получи правилното признание. За мен има толкова много повече, отбелязва Андреа, но всеки ден да се занимавам с хора, които просто те гледат като, е, не е ли толкова сладко, съпругата на Р. Кели. Това е като момче, о, момче, ако само знаеше, щеше да бъдеш малко по-бърз да задържиш езика си, ако знаеше какво е необходимо, за да бъдеш в това положение, казва тя, избърсвайки сега сълзи. Надявам се хората би отнело от това, че не можете просто да погледнете жена в моето положение и да я осъдите заради неща, които възприемате във видео или неща, които чувате на улицата. СЕКС, ЛЪЖИ И ТОВА ВИДЕО Р. Кели е любимец в Windy City, изобретателен автор на песни и един от най-успешните R&B изпълнители на всички времена, композиращ и аранжирайки за суперзвезди като Майкъл Джексън и Куинси Джоунс. Въпреки обвиненията за детска порнография, той продължава майсторски да изработва ремикси и е издал два мултиплатинени солови албума след обвиненията. Носител на награда 'Грами' с шест мултиплатинени албума, той управлява радиоефира, сякаш е R&B автократ. Неговите песни „Стъпка в името на любовта“ го привличат към жителите на Чикаго за това, че пуснаха музиката си на национален радар. Но мъките на Кели са по-солидни от поредицата му с оперни песни в гето „Trapped in the Closet“. Съдът наскоро бе отложен отново и въпреки нарастващите му правни проблеми, той остава толкова успешен, както винаги, с нов албум, който отпадна в края на май. По ирония на съдбата, докато Кели капе секс и скандал, съпругата му едновременно се опитва да учи малки черни момичета. Следвайте мечтата си, казва им тя, но не забравяйте, красивото не означава голо. Андреа, която е доброволец в държавна гимназия в Чикаго като инструктор по танци, предупреждава момичетата, които мечтаят да участват във видеоклипове, да се пазят от мрежата на опасните мъже: Ако идвате на видео и знаете, че сте там танцувайте и някой е като: „Йо, когато тази видеосесия приключи, защо не дойдете да викате на моето момче? Той е в хотела. ’Но в хотела няма оператор. Така че тогава правите компромиси - първият път, когато казвате „Добре.“ Позволили сте му да не ви уважава, така че не се разстройвайте тогава, когато стигнете до хотела и нещата останат на вас. През годините тя размишлява над тези проблеми и над музикални видеоклипове, дори такива, в които участва, виждайки изображенията като допринасящи за обективизирането на чернокожите жени. Още през 1994 г. Андреа смята, че видеоклипът на R. Kelly Summer Bunnies, в който тя се представя, е авангарден. Днес тя казва, че не бихте могли да й платите достатъчно, за да направи отново същите движения, да носи тези плячки и бански костюми. Но тогава тя беше в началото на двадесетте и не мислеше за отговорността си към онези, които дойдоха след нея. Сега тя го прави. Миналата година Андреа основа Dream Tu Dance Productions. Нейната цел е да отвори танцова академия на южната страна на Чикаго. Тя иска място за черните момичета да учат стиловете на танцовите светила като Алвин Ейли, Боб Фос и Марта Греъм. Ставам все по-съзнателна, казва тя. В този бизнес знам, че ще трябва да правите компромиси, но когато започнете да правите компромиси, вие се отдалечавате толкова много от мечтата си, че един ден ще погледнете нагоре и ще откриете, че не сте правиш това, което си започнал. Ще бъдете като: Кой е този човек в огледалото? ЖИВОТЕН АПАРТ Андреа няма да работи като хореограф по проекти за новия албум на R.Kelly, който излиза този месец. Кели живеят в отделни резиденции: Тя остава в градовете с децата, докато той живее другаде. В наши дни тя се фокусира върху собствения си бизнес, като свързва света на балерините и хип-хоп танцьорите. Тя също работи по проект на Soul Kittens Cabaret с Ничи Гилбърт от Браунстоун и е участвала в прослушване за танцови части в The Color Purple, дори когато тя копнее да участва в Чикаго. Нейната мечта, казва тя, е да работи с Тайлър Пери върху мюзикъл и да танцува в изпълненията на неодушни изпълнители като Erykah Badu, Common и Raheem DeVaughn. В друг пролетен следобед Андреа отпива кафе в един от любимите си барове в близост до центъра на Чикаго. Тя го е държала заедно през годините, през всички шеги, приказки, жени, жадни за съпруга си. Дори е чувала закачки за него, докато е била във фризьорския салон, от жени, които не знаят за нейното присъствие. Ооо, това Р. Кели е добре. Щях да имам всичките му бебета. Този живот на знаменитости, който всички тези хора се опитват да преследват? Има сърдечни болки, има болка, добри и лоши дни, казва Андреа. Знам какво мога да нося и какво не. И ако стане твърде тежко, ще го дам на Бог. Тя иска хората да знаят, че това, че е г-жа Р. Кели не определя коя е тя. Гласът й се изостря, когато обяснява важността на силната идентичност. Бях танцьорка, преди да срещна Робърт, и ще стана танцьорка дълго след това, настоява тя. Ако трябваше да умре утре, какво съм аз? Кой съм аз? Мога ли да се грижа за себе си? Щях ли да се оправя? Да бих. Само защото бях на неговата сцена, това не ме направи танцьор; не ме направи хореограф; току-що ме представи на света. Бях всички тези неща преди него. Това не означава, че тя не е лоялна към половинката си. Когато го попитате, вярвате ли на твърденията за вашия съпруг? тя отговаря без колебание, че абсолютно не го прави, предполагайки, че всичко е лъжа и че съпругът й не е мъжът на лентата. Хайде. Кой би повярвал на всичко това? Ето защо те ги наричат ​​обвинения, казва тя. Но видя ли лентата? Защо бихте задали този въпрос на жена, омъжена с деца? тя казва. Нелепо е да ми задавате такъв въпрос. Наистина, бихте ли искали някой да ви попита това? И ако те попитат, би ли видял лентата? Всичко това да се каже, не, тя не е виждала лентата и никога не я е търсила. И за всички онези хора, които са потърсили лентата, тя казва, проверете вашия морал. И все пак, въпреки вокалната си подкрепа на съпруга си, Андреа казва, че няма да го придружава на съдебните му участия. Всички медии, цялата бъркотия. Освен това трябва да е с децата. Ще се погрижа за вътрешния фронт, казва тя и с перфектен комедиен момент добавя, че тече война и не изпращат всеки войник в Америка в Ирак. Трябва да бъда отбрана на родината. Въпреки че тя може да не вижда съпруга си всеки ден, те говорят ежедневно, обикновено за децата. Той ги води на турне, докато тя е била на танцов концерт. Това, че сме подали молба за развод, не е толкова важно, настоява тя, но това е начинът, по който се справяме помежду си. Много е положително. За тези, които се чудят как тя все още може да обича и да се смее с мъжа в центъра на подобни мръсни обвинения, е, тя има отговор. Не можете да ме съдите според вашите стандарти, казва тя. Влизате в живота с този начин на мислене, знаейки, че ще бъде трудно, ще има лоши дни, хората ще казват неща, които ще ви наранят. Това винаги ще е истина. Но просто трябва да стоя твърдо в това, което съм и да ви уведомя, че може да ме хвърляте с дартс, но няма да ме разбиете. Натали Й. Мур е журналист от Чикаго. Тя е съавтор на Деконструиране на Тирон: нов поглед към черната мъжественост в хип-хоп поколението (Cleis Press). Андреа Кели е заснета ексклузивно за списание ESSENCE на 15 март 2007 г. в хотел Drake в Чикаго.