Стая, пълна с актьори, дава овации на драматурга Нтозаке Шанг. Това е последният ден на снимките за адаптацията на Тайлър Пери за спечелената награда на пиесата на Шанг, за цветнокожи момичета, които са помислили за самоубийство, когато дъгата е enuf, а актьорският състав и екипът отдават почит в студиото за аватари на Манхатън. Аплодисментите им изпълват всеки ъгъл от пространството, в което са се събрали за последно обаждане. 62-годишната поетеса и автор изглежда смирена, докато тя отговаря с уважително кимване. Тя поздравява актрисите за работата им и изказва сърдечната си благодарност за участието им във филма. Беше вълшебно, каза по-късно Кери Уошингтън, една от водещите дами на филма. Само като си спомня, че ме кара да плача. Това беше нашият последен момент на заедно. И о, какъв момент беше. Основната работа на Shange, която сега е в кината, събра най-добрия състав на Black Hollywood. В допълнение към Вашингтон, Лорета Дейвайн, Кимбърли Елис, Уопи Голдбърг, Джанет Джаксън, Танди Нютон, Филисия Рашад, Аника Нони Роуз и Теса Томпсън се завъртат във филма. (Мейси Грей, в основна епизодична роля, оставя публиката разтърсена от изпълнението й за кражба на сцени.) И това са само жените. Майкъл Ийли, Омари Хардуик, Хил Харпър, Халил Каин и Ричард Лоусън завършват звездната продукция, която е ръководена от холивудския човек на часа: Тайлър Пери. В центъра на цялата тази ослепителна мощност Пери има за цел да отдаде справедливост на обичаната пиеса, поставена за първи път в Ню Йорк в средата на 70-те години. Той има какво да докаже. Той се сблъсква с критики през цялата си кариера, най-вече от Спайк Лий, който намеква, че работата на Пери е куни и буфунство. Наскоро Пери каза на публиката на живо, че Лий трябва да постъпи правилно и да остави [мен] на мира. Но след като бе обявено, че мъжът зад Мадея режисира филма на емблематичната пиеса, той отправя критики от всяко тримесечие, включително The New Yorker и развлекателни блогове, които оспорват способността му да преинтерпретира история, която е послужила като спасителен пояс на Блек жени в търсене на сестринство. Може ли брат да получи малко любов? ПОЕТИЧНА ПРАВОСЪДИЕ Преди тридесет и четири години дълбоката работа на Шанг призовава жените в публичен театър в Ню Йорк, за да изпитат мощната продукция извън Бродуей. за цветните момичета беше непоколебимо изображение на това какво означава да си чернокожа жена в Америка. В пиесата Шанг смело се справи с проблемите на изнасилването, домашното насилие и размириците чрез 20 изпепеляващи стихотворения, разказани от седем безименни чернокожи жени, всяка представена с жив оттенък. От дебюта на продукцията през 1976 г. в Бродуей, ESSENCE пише: Когато завесата се спусна, чернокожите жени сред публиката плакаха открито, тъй като на сцената най-накрая бяха видели образ на себе си, който показваше не само силата или гнева, но и част от уязвимостта и болка. Театралната перспектива на чернокожите жени никога не би била същата. Пиесата ще продължи да носи наградите на Тони, Обие и Драма, тъй като се превърна в евангелието на Черната жена, с назначения от нас евангелист Шанг, театъра, църквата, сцената, амвона, публиката, нейната конгрегация и дълбоко усетения стих, нейната библия . Пиесата „за цветни момичета“ излезе по време на златната ера на писането на чернокожи жени, обяснява Пола Дж. Гидингс, професорът по афро-американски изследвания в Смит Колидж от Елизабет А. Уудсън от 1922 г. и автор на „Ида: Меч сред лъвовете“. Това беше време на черния културен национализъм. Ние се мъчехме да намерим баланса между гордостта и празнуването на състезанието, нашето оцеляване, нашата войнственост и факта, че имаше такива насилствени неща, които ни се случваха в самите ръце на тези, които хвалехме. Ntozake ни помогна да намерим баланса, който беше необходим, за да ни поддържат цели. Поради богатото наследство на пиесата и многобройните съживявания на сцената и екрана по целия свят (29-годишният Алфре Уудар участва в продукцията на PBS през 1982 г.), феновете, критиците, знаменитостите и блогърите се страхуваха от най-лошото, когато беше обявено, че един от нашите най-почитаните театрални преживявания ще бъдат в ръцете на Пери. Миналия април The New Yorker писа: В това има причина за тревога: той вероятно ще наблегне на сантименталността на Шанге, а не на нейната сила или нейния феминистки радикализъм. Дори Шанг признава, че е имала резерви, когато е чула, че Пери ще режисира. Бях замръзнал в песента си, защото не харесвам комедия с шамари; Бях малко предпазлива от това, казва тя. Но гледах филма и съм 85 процента доволен от него - и това е много! TYLER’S TAKE През 2008 г. към Lionsgate се обърнаха към адаптация за цветни момичета за големия екран. Nzingha Stewart е планиран да режисира, но след това 34-те улични филма на Тайлър Пери се подписват да продуцират и Пери е помолен да се намеси една година по-късно. (Стюарт сега е изпълнителен продуцент на филма.) Първоначално той отказа, доволен да остане на задната седалка като продуцент. Знаех колко свещена е работата на Нтозаке за толкова много хора, обяснява той. Но нежното побутване да ръководи проекта от президента на производството на Lionsgate, Майк Paseornek, в крайна сметка промени решението си. Ето какво е, казва Пери. Хората мислят, че можете да направите само едно нещо. Но дълго се замислях дали наистина мога да направя това. Ако имах някакви резерви, щях да продължа да намалявам. Пасеорнек не се съмнява, че визията на Пери ще резонира сред публиката. Единственото нещо, което научих, заснемайки 11 филма с Тайлър, е, че той се противопоставя на гравитацията и никога не бих заложил срещу него, казва той. Каквото и да прави, ще бъде изключително. Пасеорнек е свидетел на влиянието на Пери от първа ръка. Веднъж, докато беше на публична снимачна площадка за филма с Пери в Харлем, той наблюдаваше как амбициозна певица свързва микрофон към високоговорител, след което стоеше с ремък на песен, като се уверяваше, че режисьорът може да чуе всеки риф и фалцет. Други минувачи започнаха да се борят за собствения си шанс за звезда, но веднага щом пешеходците превърнаха тази улица в Аматьорска вечер в Аполо, те поискаха тишина, след като камерите на Пери започнаха да се търкалят. През всичките ми години на филмово производство никога не съм виждал подобно нещо, казва Пасеорнек. Не трябваше да правим или казваме нищо, когато беше време да снимаме, защото феновете на Пери се погрижиха за всичко. Хората изпитват уважение и почит към работата му. Това е нещото за Пери. Той се свързва със своята публика и успява да направи магия от прах. Представете си какво може да направи със златото на Shange. Ръководителите на Lionsgate вярват толкова много в проекта, че студиото повдигна първоначалната дата на излизане на филма от януари 2011 г. с два месеца, за да може да стане претендент за наградата на Оскар за 2011 г. В отговор на този вот на доверие, Пери смирено предава похвалата: Не е имало филм с актьорски състав от чернокожи жени като този от „Waiting to Exhale“, казва той. Би било нещо специално за тези феноменални актриси да получат такъв вид признание и тържество. РАБОТА НА ЖЕНИТЕ Няма съмнение, че монолозите с цветни момичета са дали шанс на много начинаещи тезпионки да блеснат. За звездния актьорски състав на адаптацията на Пери думите на Шанг все още запалват духа както в професионален, така и в личен план. Не става дума за въпроси, които някога са били напълно разрешени; става въпрос за това как караме мускулите да се справят с тях и колко добре предаваме мъдростта на следващото поколение с повече успех и по-голяма скорост, казва Танди Нютон, която играе ролята на Танги, измъчената, бушуваща огън, която е Дамата в Оранжево . Въпросите никога няма да бъдат премахнати. Това е част от човешкия опит. Актрисата Кимбърли Елис може лично да засвидетелства силата на проекта: Тя казва, че ролята й е отнела реалния живот. Тя играе земната дама в Браун, чийто разкъсан от войната приятел и баща на двете й деца е отговорен за разгръщащата се трагедия на двойката. Истината за живота на тази жена беше емоционално брутална, казва тя. Когато завърших продукцията, напуснах там със сиви косми, които преди не съм имал, защото тялото и духът ми не са знаели, че се преструвам. Въпреки че за цветни момичета очевидно е женска работа, мъжкият ансамбъл изпълнява своя справедлив дял от напрегната драма: Омари Хардуик, който играе ролята на коварен съпруг на Джанет Джаксън, казва, че неговият герой разкрива уязвимостта на чернокож, който е заседнал между живота, който иска живее и живота, който смята, че трябва да живее, докато Майкъл Ийли прави немислимото като ветерана Бо Вили. За ролята си Или беше толкова обезпокоен от действията на героя си, че той потърси разрешението на майка си, преди да вземе ролята. Веднъж Сидни Поатие каза, че никога не е искал да играе роля, от която родителите му ще се срамуват, казва той. Помислих за тъмните места, където трябва да отиде моят герой, и говорих с майка ми за това. Казах й, че моята част създава по-голям разговор за посттравматично стресово разстройство. Тя ми даде своята благословия. Мъжете в актьорския състав бързо разпръскват критиката, че за цветни момичета е два часа мъж. Това не е коментар на чернокожите и не всеки мъж във филма е онеправдан, казва Ийли. Като актьори нашата отговорност е да доведем многомерни герои. Ако не се виждате на екрана - добре. Но ако го направите? Трябва да отговаряте за себе си. Надявам се, че така хората ще се опитат да гледат този филм. На покрива на Pier 59 Studios в Челси Пиърс в Ню Йорк, дамите току-що приключиха, наслаждавайки се на обяд, организиран от Пери. Следва официалната актьорска снимка. Облечени в разкошни рокли, които представят цветовете на героините на Shange, жените са готови за камера и царствени. Във въздуха има любов, докато Шанге се позиционира с протегната ръка, която Джаксън инстинктивно хваща. Накрая Elise, Goldberg, Rashad, Rose, Newton и Washington образуват кръг около драматурга, визуална дъга на сестринството. Този филм не е само за цветни момичета, отразява по-късно Роуз. Да, това са истории за нас от нас, но коя жена не е позволила на мъж да я обърне отвътре? Искам този филм да събуди хората за силата на черните актриси. Искам хората да знаят, че има неща, през които преминават чернокожите, които не са робство или хип-хоп. Искам хората да познават чернокожите жени като американки. И да, страшно е да искам тези неща, но аз ги искам всички - за нас. Зареждането на плейъра ...
