Това бунгало в Бирмингам от 1928 г. получава актуализация със страхотен калифорнийски стил



Мислехме, че няма начин да се върнем обратно в Бирмингам, казва интериорната дизайнерка Елън Годфри, която живее в Лос Анджелис повече от осем години със съпруга си Мат. Вместо да се върнат в родния си град, те търсели по-големи южни градове, за да пуснат корени с дъщеря си Ирен. Приятел от Бирмингам убеждава Godfreys да обиколят къща от занаятчийски стил от 1928 г. в неговия квартал Crestwood и двойката е продадена в приветливата, сплотена общност. Елън искаше да бъде практична с първия си дом. Живеехме под наем в Лос Анджелис и като интериорен дизайнер си пожелах да мога да изтръгна кухня или да направя актуализация, но не можах, казва тя. Знаех, че искам стар дом, определено фиксатор. Търсих вида на мястото, което се нуждаеше от повече естетически ремонти, отколкото структурни. Godfreys балансира разбиране с много интелигентни спестявания, за да превърне бунгалото си от 1500 квадратни метра в уютно място, идеално за забавление.



Елън Годфри Бунгалото на Елън Годфри от 1928 г. в Бирмингам, АлабамаКредит: Хектор Мануел Санчес; Стайлинг: Лидия Пърсел

Обжалване на бордюра

Повечето от моите клиенти искат ярко бяло и предпочитат изчистени нюанси, но аз исках тъмна, мрачна цветна история за собствения си дом, казва Елън, която оцветява тухлената външност в черно ( Черна магия на Шервин-Уилямс [SW 6991] ).

Личен дизайн

Бих нарекла външния си вид „нов традиционен.“ Оценявам класическата архитектура, но обичам да добавям модерни парчета, казва Елън.





Отворена къща

Премахнахме екраните, които преди това бяха затворени в верандата. Сега е друго място за терен. Окачихме струнни светлини и обичаме да седим на предния перваз за вечеря повечето вечери. Лесно е да се дръпнете около столовете Adirondack, когато приятели наминат за коктейли.

Елън Годфри Бунгалото на Елън Годфри в Бирмингам със зелени столовеОригиналните прозорци и стъклени шкафове на хола придават исторически чар, докато зелените кожени столове предлагат модерна нотка. | Кредит: Хектор Мануел Санчес; Стайлинг: Лидия Пърсел

Местоположението има значение

Жилищните пространства са създадени преди малко повече от 90 години, така че оригиналното оформление не е много благоприятно за съвременния начин на живот. Освен това няма официална зона за влизане, но има естествен коридор, който ви помага да влезете в къщата. Позиционирането на мебели от едната страна на коридора разделя хола, така че да не ходите директно в това пространство.



Годен за тълпа

Удобното настаняване на много хора, когато се забавляваме, беше един от основните ми приоритети. Кръглата маса на трапезарията и дългите мека мебел на хола от хола Дефиниране на интериора (плюс чифт крила столове) направете номера, без никой да се чувства натъпкан. Нищо не е прекалено ценно в нашия дом и искам гостите да се чувстват така, сякаш могат да поставят краката си на дивана, да не се притесняват да използват подложки и да се отпуснат.

Елън Годфри Трапезария на бунгалото в Бирмингам на Елън ГодфриВ трапезарията голям плисиран сенник от Подмладяване и килим, който Елън получи за кражба в Калифорния, помогна да запълни голямото пространство. | Кредит: Хектор Мануел Санчес; Стайлинг: Лидия Пърсел

Сантиментално изявление

Проектирах трапезарията около картина на баща ми от вътрешния двор на баба ми в Гватемала. Това е едно от първите неща, които виждате, когато се разхождате в къщата, така че знаех, че искам да го закача на тази стена.

Елън Годфри Трапезария на трапезарията на бунгалото в Бирмингам на Елън ГодфриТъмните мебели се открояват на фона на белите стени. | Кредит: Хектор Мануел Санчес; Стил: Лидия Пърсел

Интелигентно съхранение

В къщата има само два килера - и един от тях е широк 2 фута. Всякакви мебели с врати или чекмеджета наистина работят за нас, като античната черна конзола на трапезарията и стъклен бункер, принадлежал на прабабата на съпруга ми.



Прегърнете неуспехите

Първоначалната ми идея да разширя шкафовете от двете страни на кухнята в стил камбуз не беше в бюджета. Вместо това инсталирах седалка за прозорец с две огромни чекмеджета отдолу (където прибирам опаковъчна хартия, панделки и играчките на дъщеря ми). Радвам се, че имахме това ограничение, защото постоянно използваме кътчето за закуска.

Елън Годфри Кухнята на бунгалото на Елън Годфри в Бирмингам с шкафове от тийл Елън Годфри Кухня на бунгало на Елън Годфри в Бирмингам със зелени шкафовеВляво: Мраморна маса с лалета балансира традиционните шкафове. Картина на бащата на Елен виси отгоре.| Кредит: Хектор Мануел Санчес; Стайлинг: Лидия ПърселВдясно:Кредит: Хектор Мануел Санчес; Стил: Лидия Пърсел

Закон за балансиране

Някои от най-големите промени се случиха в кухнята. Разрушихме стена, доизградихме подовете и добавихме шкаф за шейкър от пода до тавана, боядисан в богато тъмно зелено ( Черен смърч Dunn-Edwards [DE6308] ). Шлифовани плотове от черен гранит наподобяват сапунен камък, но са по-трайни и по-евтини. Балансирах изхвърлянията с достъпна опция за плочки за фона и мивка в селска къща от The Home Depot. Любима находка беше кранът от лакирано злато, който вкарах в Лос Анджелис Емили Хендерсън продажба на склад, преди да се преместим тук.

Емили Хендерсън Игралната зала на Емили Хендерсън в Бирмингам БунгалоКредит: Хектор Мануел Санчес; Стил: Лидия Пърсел

Творчески решения

Игралната стая на дъщеря ни също функционира като стая за гости. Диванът се изтегля в легло с кралица и френските врати се затварят за уединение. Първоначално стените бяха тъмнокафяви, така че монтирахме облицовка от дъска и летва със смела райска ябълка Rifle Paper Co. тапет над него.

Лесни актуализации

Запазете персонажа на старата къща с оригинална мелница, прозорци и подови настилки. Освежете пространствата чрез пребоядисване и подмяна на осветлението.