В продължение на няколко месеца купчина 200-годишни дъбови дъски беше най-горещата собственост на остров Съливан, Южна Каролина. „Хората щяха да минат и да кажат:„ Мога ли да ги купя? “ - Донивон Гласбърн си спомня. Отговорът винаги беше отрицателен. Беше демонтирал фермите и подовата настилка от жилищните помещения на бившия офицер от 1894 г., които той и съпругата му Ан купиха през 2015 г. С много TLC, той ги добави обратно като част от цялостен ремонт.
'Опитахме се да запазим историческия облик на къщата, но и да я приведем до днес', казва Гласбърн. За това му трябваше звезден екип. Архитект Бо Клоуни достави нетно допълнение от 900 квадратни метра, запазвайки мащаба и детайлите на оригиналната структура, като същевременно създаде ново, широко отворено жилищно пространство на гърба. „Искахме стоманени врати да се отварят към басейна, за да можем да гледаме навън и винаги да го виждаме, като нашия малък курорт“, казва Гласбърн.
Предна външност на къщата на офицерските квартали от 1894 г. в остров Съливан, Южна КаролинаКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонВътре, интериорен дизайнер Алисън Елебаш преодоляваше ново и старо, използвайки класически облицовки по свежи начини, разгръщайки скулптурни мебели и платове, готови за плаж, и подчертавайки колекцията на модерното изкуство на семейството.
И всичко онова дърво, което Glassburn пазеше? Той беше фрезован в дъски за пода за второ ниво; регенерираното дърво в партера е почти перфектно съвпадение. „Има усещането, че къщата има душа“, казва Елебаш.
„Всеки ден се прибираме и не искаме да си тръгваме“, казва Гласбърн. Но ако променят мнението си, няма да трябва да търсят далеч. Дъщерята на двойката в колеж, Кортни, вече се е произнесла. 'Тя винаги казва:' Когато аз съм на 25 или 30, тогава можете да си тръгнете, защото аз искам тази къща, & apos; - казва Гласбърн.
Модерна крайбрежна семейна стая с бели стени и смели акцентни цветовеКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонМамят си път към голяма стая
„В първия ден казахме на Beau, че искаме стена от стоманени прозорци и врати“, казва Glassburn за началната точка на ремонта. 'Стаята не е прекалено голяма, но веднага се чувства по-голяма, като има цялата чаша', казва Елебаш. Гласбърн се съгласява, като признава и на Клоуни, и на Елебаш за щателно обмисляне на вътрешните врати, оформлението на кухнята и поставянето на мебели. „Планирането е фантастично“, казва той. „Хората смятат, че къщата ни е 3600 квадратни метра. Нито една стая не е твърде малка или твърде голяма. '
Комбинирано пространство за вход и трапезария в къщата на офицерските квартали през 1894 г. в остров Съливан, Южна КаролинаКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонНаправете баланс
Умното обзавеждане и високият / ниският декор позволяват на предната стая да бъде както всекидневна, така и трапезария за специални поводи. 'В това доста малко пространство се случва много', казва Елебаш, преди да отбележи как кръглата маса оставя достатъчно място за движение на краката и имитира вида на маса, която бихте очаквали в голямо фоайе. Античните столове за хранене идваха направо от Glassburns & apos; предишен дом, който Elebash също е проектирал. „Направихме акрилна маса до вратата, защото не искахме тя да се чувства обемиста“, казва тя. Евтин килим от морска трева поддържа красиво човешката и кучешката дейност. „Стаята може да бъде наистина приятна или непринудена“, казва Донивон. „Обичаме това.“
Изцяло бяла крайбрежна кухняКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонВземете най-доброто и от двете
Старият буквално среща ново в кухнята, където пристройката (включително основната спалня и страхотната стая) се присъединява към оригиналната структура. Elebash облекчи прехода, като нанесе мрамор, материал от епохата, по свежи начини, като например водопада на острова и плочата. „Знаехме, че цялата задна стена ще се превърне във фокусна точка, така че трябваше да бъде интересен дизайнерски елемент“, казва Elebash за стената. Той е ограден от две врати, покрити с исторически подходящи прозорци на транца, които засилват обмена на светлина и добавят към характера на стаята. Шейкърните шкафове, които са боядисани Колингвуд на Бенджамин Мур (OC-28) при 50%, заемете тънък детайл от мъниста от оригиналната облицовка на прозореца и вратата. Стените са боядисани „Просто бял“ на Бенджамин Мур (OC-117) .
Кухня на камбуза със син шкаф и бели стениКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонНаправете плавен преход
Веднъж предназначена за всекидневна, тази зона намери своето предназначение, когато двойката осъзна, че ако не са в голямата стая, ще се отправят навън. Клоуни превключва предавките и преминаващата зона се превръща в пространство, облицовано с шкаф, което прави малката кухня възможна. Когато се забавлява, „Можем да насочваме хората там и да влизаме или излизаме до басейна и верандата“, казва Glassburn за избягване на задръствания. Шкафът е боядисан Farrow & Ball's Stone Blue (№ 86) като кимване към морето. Полиран никел беше предпочитаният хардуерен завършек във всяка стая, освен килера на иконом, където блести месинг, което отличава тази малка стая.
Вграден секцио в розова тапетирана стаяКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонЗабавлявайте се малко
Elebash превърна спалнята на горния етаж в бърлога, проектирайки дълбока персонализирана секция и я покривайки в бунт възглавници. И все пак падна. „Беше сладка стая, но се чувствах скучна, защото стените бяха бели“, казва тя. По-конкретно, те бяха „Просто бял“ на Бенджамин Мур (OC-117) , точно както останалата част от къщата. Тя убеди Glassburns да излезе от сценария Тапет Kasai на Тибо . „Това му нанесе голям удар“, казва тя.
Бяла и розова акцентирана основна спалня със сводест таванКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонСплирж по-умен
Стъклените изгаряния & apos; математиката за обновяване протече по следния начин: Ограничете размера на дома (сега той е 2 950 квадратни метра, от 2000), за да освободите пари за материали от висок клас и демонстриращи функции, като този сводест таван с фрезовани греди, както биха били в началото на 20 век. Стените на Shiplap сигнализират, че това пространство е ново - визуален стенопис Elebash, използван през цялото добавяне; оригиналните са гипсокартон.
Бяла суета за баня и самостоятелна вана в къщата на офицерския квартал от 1894 г.Кредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонElebash прецизно разреши неудобен удар, като издълба в него кътчета за съхранение. Огледалото от стена до стена помага на основната баня да изглежда по-голяма.
Бяла спалня с жълти акцентиКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонОпростете до забележителна материя
С плат, весел и смел като Quadrille's Sigourney Small Scale , дизайнът на спалнята на дъщерята на Glassburn беше едно и готово. „Беше идеално за стая за момичета близо до плажа“, казва Елебаш. Тя влезе в таблата, полата на леглото и римските нюанси, запазвайки останалата част от палитрата ярко бяла с докосвания на ратан за ниско настроение. Пъстрите тъкани кошници са окачени на стената на Elebash, ако тя не може да намери - или не се нуждае - значително произведение на изкуството. Нейните доверени източници са Селадон и Meadow Blu , Бутици в района на Чарлстън, които имат онлайн витрини.
Заден екстериор с басейн от офисска квартира от 1894 г. в остров Съливан, Южна КаролинаКредит: Джулия Лин; Стайлинг: Дакота УилимонВъзпроизвеждане на разлики в стила
„Целият план беше да върнем къщата в оригиналния външен вид и да добавим няколко модерни щриха“, отбелязва Гласбърн. Клоуни, доставен с веранда с дълбочина 10 фута, солидни капаци и драматични покривни линии, които завършват в ферми, които копират оригиналните. За разлика от тях, настилката на верандата, огромните павета на басейна и отчетливите линии на озеленяване от Sheila Wertimer са напълно актуални. Всичко е подгънато от допълнението към основната спалня и гаражите. „При хубаво време оставяме вратите отворени“, казва Гласбърн. 'Кучетата влизат и излизат по цял ден, а ние също.'