Защо трябва да бъдем внимателни, когато гледаме ‘Black Is King’ на Бионсе



Бях на 9 години, когато казах на родителите си от Бурунди, че мечтата ми е да танцувам за Бионсе и трябваше да видите шокираните им лица. Тогава не говорех английски, затова беше необходимо да се преместим в САЩ на 17 и да научим родния език на Бей, за да се влюбим правилно в нейната музика. Тя е оформила целия ми живот и е потвърдила моето черно съществуване по начини, по които никога не бих могъл да се вместя в една статия. Искам да се уверя, че всички разбирате, че това, което ще кажа, не е за Бионсе като личност или задължително нейното изкуство. Това е непрекъснат разговор между деколонизиращите пространства и панафриканските теоретици, че никой чернокож никога не е получил свобода, като се е заявил за цар.

Превъзходството на белите е причинило редица на чернокожите с робство и колониализъм на върха, отнемайки възможността да се развиваме сами. Това насилствено и умишлено ни ограби минало и ни остави без да знаем кои сме поради непрекъснатото изтриване на любимите ни спомени чрез обезценяване на устната и писмената история. Остават ни въображаеми истории, вкоренени в белия поглед.

Съществува реална опасност от романтизирането на доколониалната Африка. Прославянето на царствата, преди белите мъже да ни срещнат, изтрива реалността, че Африка не е била точно рай. Африканските кралства изобилстваха от робство, империализъм, потисничество на жените и класово потисничество. Не всеки беше крал или дори кралица. По-важното е, че не всеки чернокож в африканските страни е имал потенциала да се роди в кралско семейство или да се възползва от неговите предимства.

Бионсе в черно е крал на Disney +.



Нашият любим Тони Морисън ни каза, че много сериозната функция на расизма е разсейването. Той ви кара да обяснявате отново и отново причината, поради която сте. Някой казва, че нямаш език и прекарваш двадесет години, за да докажеш, че го имаш. Това беше нашата борба като чернокожи хора, живеещи под ослепителните ефекти на белия поглед, като непрекъснато доказваме, че сме достойни и още по-сурови, като участваме в структури, поддържащи белотата като капитализъм и империализъм, под прикритието на силата на черните.

Моята кралица Бионсе е мощен трансцендиращ художник със силата да ни внуши освобождаващи въображения. Като жена от африкански произход, чиито предци са преживели поколения поробване, тя има право да се докосне до африканството си и да намери връзките си с континента и принадлежността си към земята. Но когато тя охотно, чрез своето изкуство, участва в разказването на романтизирани африкански кралски истории, вкоренени в бляскава Африка, тя косвено дехуманизира нашата африканскост. Тя потвърждава неоколониализма, вкоренен в преговори и доказване на нашата хуманност, като се преструва, че сме свръхчовеци. Човек може да се запита дали африканците са хора с достойнство, ако не са крале и кралици, облечени в злато и диаманти? Казваме ли, че нашите предци не е трябвало да бъдат поробени, защото са били царе и кралици, а не просто защото са били хора? Зареждането на плейъра ...

Почитането на нашите предци не е свързано със създаването на фалшиви илюзии за това кои са били или как са живели. Непочтеността към себе си с тези кралски разкази, вкоренени в елитната феерия на континента, няма да промени факта, че инструментите на господаря няма да демонтират къщата на господаря (извикайте на Одър Лорд). Черният капитализъм, черният империализъм, черните монархии никога не са били нашата свобода. И те няма да бъдат дори ако добавим черни лица към тези системи. Те все още ще потискат черната общност, тъй като са вкоренени в анти-чернотата.

Бионсе в Find Your Way Back от визуалния албум BLACK IS KING, на Disney +

Известният панафрикански революционер Куаме Туре каза, ако перифразирам, борбата на черните е борба за земята, а земята за мен е принадлежността. Време е нашето въображение като чернокожи хора от диаспората да се освободят от белия поглед и постоянното желание да му се противопоставим. Нашата енергия трябва да се използва за представяне на реални черни фючърси, където не е нужно да участваме в капитализма и империализма, за да получим човечеството. Трябва да се противопоставим на неоколониализма, като изберем да разказваме деколонизирани истории, които се вписват в цялата широта на това кои сме ние като хора - чисти или мръсни, свети или зли.

На Бионсе, която толкова обичам, благодаря. Филмът беше богат, красив и забавен, но очаквах повече. Надявах се, че бихте ангажирали Африка и Чернота, които не се коренят в капиталистическа позиция. Надявах се, че ще вкарате света в ежедневните реалности на африканците. Защото, докато се събудихме с подарък от Бионсе, изпълнен с богати образи, ние се събудихме и с новините за активисти в Зимбабве, арестувани за протест срещу насилието на правителството спрямо хората.

За да сложа край на това, бих искал черната диаспора, по време на пътуването им да се свържат с континента, да бъде по-наясно с динамиката на силата, която съществува на континента. Надявам се, че в тази повишена информираност диаспората не участва неволно във вредни системи, които нараняват нашата родина.

Бионсе може по-добре да обича Африка, като създава деколонизиращо изкуство, което казва на чернокожите, че не е нужно да сме свързани с монархия.