Мисля, че най-голямото погрешно схващане, когато шоуто излезе за първи път, е просто да погледнете афиша и да видите този голям бял пич с тази привлекателна нигерийска жена и си представям, че много хора бяха малко отчаяни от това, мислейки, че е просто още бяло шоу тип спасител, където този бял човек идва да спаси тази чернокожа жена и да я изведе от бедността или каквото и да било, отбелязва Боб Сърца Абишола съ-създател, продуцент и писател Джина Яшере.
Това, че британската нигерийска забавна жена, която феновете на шоуто познават като Кеми, най-добрият приятел на Нигерия на Абишола на Фолак Оловофойеку, настоява, е най-далеч от истината. (Но я познавах и обичах първо като британски кореспондент нататък Ежедневното шоу с Тревър Ноа .)

СЛЕДВАЙТЕ OLOWOFOYEKU и GINA YASHERE на Боб Сърца Абишола | Снимката е предоставена от CBS
Абишола е много самодостатъчна. Тя има много добра работа. Тя не се нуждае от Боб (Били Гардел от Майк и Моли слава) по всякакъв начин и Боб трябва да работи усилено, за да спечели нейното доверие и любов. Така че, това не е нещо бяло спасител; това е равностойна връзка, подчертава тя, говорейки изключително с ESSENCE по телефона от снимачната площадка на втория сезон на шоуто, който вече е в ход.
За успешния британски комик, който отдавна е съсредоточил своето нигерийско наследство в комедията си, винаги е било приоритет да бъдем верни на това, което е, във всичко, което прави. Така тя самата признава, че първоначално е била скептична към концепцията на шоуто. Работейки с Чък Лоре, човекът зад такива дългогодишни комедии като Двама мъже и половина и Теория за Големия взрив обаче надмина най-смелите й очаквания. Именно защото тя е изключително горда да играе невероятно лична роля в създаването на шоу, увито около Нигерийски имигрант опит.
Шоуто се основава главно на живота ми, признава тя. Абишола е онази самотна майка, чийто съпруг се върна в Нигерия, защото нямаше възможности за него. Това е моята история. Това е историята на майка ми.
Зареждането на плейъра ...Яшере продължава: Тя беше оставена в Англия да ни отглежда, когато баща ми се върна в Нигерия. Така че в Абишола има много неща, които стопроцентово се основават на действителния ми живот и е доста приятно, пренасяйки историята ми на екран, но също така и представяйки културата на екран.
Последното е особено значимо за общност, която е била толкова злепоставена, особено от американските медии. Често, когато виждаме африканци по телевизията, акцентите са грешни; те не са конкретни за това от коя част на Африка са [от], обяснява Яшър. Винаги се основава на стереотипи и стари тропи. Така че е страхотно да донесете триизмерни нигерийски герои по телевизията Африкански хората могат да гледат и да се гордеят и да отидат „да, това сме ние“.
Още по-приятно за Yashere е възможността да говори на йоруба език със субтитри в предаване на CBS, което никога не е било най-известно с разнообразието си в миналото, особено защото всички останали могат да гледат и да се наслаждават и да научат нещо ново за култура, която може би не са попадали, казва тя.
Yashere е кристално ясно колко важно Боб Сърца Абишола е към телевизионния пейзаж, особено след като той се задълбочава още повече в нигерийската култура през целия си втори сезон. Ние правим история, с право обявява тя, без никакво колебание.